STADTENTWICKLUNG– Stadtplanung und die großflächige Entwicklung von Städten wie das in der Umsetzungsphase befindliche Projekt Euroméditerranée in Marseille haben in Frankreich eine lange Tradition. Man erinnere sich nur an Le Corbusiers radikalen Plan Voisin für Paris aus dem Jahre 1925 oder natürlich den kompletten Stadtumbau von Paris nach den Plänen von Georges Eugène Haussmann in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
URBAN DEVELOPMENT – France has a long tradition of urban planning and large-scale urban development projects, such as the current Euroméditerranée project in Marseille. Examples include Le Corbusier’s radical Plan Voisin for Paris from 1925 and, of course, the complete redevelopment of Paris according to the plans of Georges Eugène Haussmann in the second half of the 19th century.
URBANISME – L’urbanisme et le développement à grande échelle des villes, à l’image du projet Euroméditerranée à Marseille actuellement en cours de réalisation, ont une longue tradition en France. Il suffit de se souvenir du plan radical de Le Corbusier pour Paris, datant de 1925, ou du réaménagement complet de la capitale selon les plans de Georges-Eugène Haussmann, dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Written by
Michael KOLLER
Published on Architektur & BauFORUM
