GEBÄUDEHÜLLE – Schwarz macht schlank, heißt es. Horizontale Linien betonen die Breite, vertikale Linie die Höhe. Lässt man die horizontalen Linien aber in unterschiedlichen Farben zur oberen Gebäudekante hin immer heller werden, gelingt es einen Baukörper – wie jenen des Hipark Hotels aus der Feder der Pariser Architektin Manuelle Gautrand – dessen Mitte etwas aus der Form geraten schein – eine durchaus dynamische Erscheinung zu verleihen.
SKIN – black makes things look slimmer, they say. Horizontal lines emphasise width and vertical lines accentuate height. However, if the horizontal lines are made progressively lighter towards the top of the building, it is possible to make a structure appear more dynamic. A good example of this is the Hipark Hotel, designed by Parisian architect Manuelle Gautrand, whose centre appears slightly out of shape.
ENVELOPPE – On dit que le noir amincit. Les lignes horizontales soulignent la largeur, les lignes verticales la hauteur. Mais en déclinant les lignes horizontales dans différentes couleurs qui s’éclaircissent vers le haut du bâtiment, on parvient à donner un aspect très dynamique à une structure – comme celle de l’hôtel Hipark, conçu par l’architecte parisienne Manuelle Gautrand – dont le centre semble quelque peu déformé.
Written by
Michael KOLLER
Published on Architektur & BauFORUM
