ATELIER KOLLER

Das Erbe der Olympischen und Paralympischen Spiele 2024 in Paris – ein Jahr danach

The Legacy of the Paris 2024 Olympic and Paralympic Games – one year on
L'héritage des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024 – un an après

Das Olympische Dorf von Paris 2024 war eine kollektive Kraftanstrengung – entstanden aus enger und strenger Zusammenarbeit von Staat, Stadt, Planerinnen und Bauträgern. Das Versprechen: „die Stadt von morgen“. Wir sprachen mit Laurent Michaud, François Chatillon, Henri Specht und Anne Mie Depuydt über politische Willensstarke und die Schubkraft von Großereignissen für Innovation.

The Olympic Village for Paris 2024 was a collective effort – the result of close and rigorous cooperation between the state, the city, planners and developers. The promise: ‘the city of tomorrow’. We talked with Laurent Michaud, François Chatillon, Henri Specht and Anne Mie Depuydt about political determination and the driving force of large-scale events for innovation.

Le village olympique de Paris 2024 est le fruit d’un travail collectif, issu d’une étroite et rigoureuse collaboration entre l’État, la ville, les urbanistes et les promoteurs immobiliers. La promesse : « La ville de demain ». Nous avons interrogé Laurent Michaud, François Chatillon, Henri Specht et Anne Mie Depuydt sur la volonté politique et l’élan des grands événements pour l’innovation.

Picture of Written by
Written by

Michael KOLLER

Published on Bauwelt